文/王妍筑、John Stephenson
企劃/英語島教學實驗室
“Don't raise your voice, improve your argument."― Desmond Tutu
有句話說:病從口入、禍從口出,意思是疾病是因為飲食不慎所導致,災禍也是因為言語不當而招來的。說話總是只來直往的人,總想要事情達到最高效率,最後事情雖搞定了,感情也破裂了,適時學會用柔性的語言、婉轉的措辭,不要一下子講得那麼明白,一來避免過分果斷、二來也減少無謂的傷害,多留一點模糊的空間,巧勁勝拙力 。在英文裡,也有這樣的用法,來看看以下範例:
A. That is the best solution/p>/p>/p> ... more