CQ:1美元,吃遍世界美味
或許你也想過,1 塊錢美元可以在世界各地買到什麼?約莫台幣30 元的價值,可以在台灣買到滷肉飯、在澳洲買一份道地的香腸麵包(sausage roll),或在泰國街頭買份夠味的泰式炒麵(Pad Thai)。銅板美食不僅能稍微窺探各國的經濟水平,更忠實呈現了多元的飲食文化。
1. 澳洲 Australia: sausage roll
澳洲常見的平價點心──香腸麵包(sausage roll)。
2. 波蘭 Poland: pączki
Paczki 唸起來像“pownch-key”,是波蘭經典的果醬甜甜圈,受歡迎的程度甚至讓當地人為它舉辦節慶。
3. 克羅埃西亞 Croatia: ice cream
冰淇淋是克羅埃西亞的賣點之一,在當地可謂排名第一的冰淇淋店Vincek,提供近四十種口味選擇。
4. 捷克 Czech Republic: beer
可以在當地酒吧買到1 杯500 毫升的啤酒,有人說在歐洲酒比水便宜,捷克正是一個例子。
5. 法國 France: baguette
我們常吃的法國長棍麵包,其實本名叫做baguette [baˈɡɛt]。
6. 越南 Vietnam: pho
一碗當地最基本的越南河粉(pho)。
7. 泰國 Thailand: Pad Thai
當地常見的街頭餐車美食──泰式炒麵(Pad Thai)。
8. 伊拉克 Iraq: bread
麵包在中東地區相對平價,包括葉門(Yemen), 一整條麵包的價格約1 美元。
9. 巴基斯坦 Pakistan: 1 dozen eggs
受到當地政策影響,巴基斯坦的蛋價相當便宜,1 打雞蛋換算起來約1 美元。
10. 印度 India: 10 cups of Masala chai
在印度街頭的現煮印度香料茶(Masala chai)或所謂的拉茶,每杯約6 盧比,換算起來1 美元可以買10 杯。
11. 俄羅斯 Russia: about 2 kilograms of potatoes
在莫斯科,可以買到約2 公斤(4 磅)的馬鈴薯。
12. 美國 USA: a slice of pizza
在繁華城市中,仍有平價的食物,在紐約市的每個街角幾乎都能找到披薩店,其中不少店家主打1 美元1 片披薩。
13. 哥倫比亞 Colombia: arepa
在地人常吃的玉米餅(arepa),由玉米粉製成餅皮,內餡通常是起司或雞肉。
本文摘錄自一張圖搞懂 Design a Better City 2018年11月號
訂閱雜誌
加入Line好友 |
2017年1月開始,英語島固定每月出版兩本雜誌,一本是「英語島」,另一本是英語島的spin-off「一張圖搞懂」。
如果要比較這兩本雜誌有什麼不一樣,就說是理性與感性的閱讀經驗吧!
閱讀英語島像腦力激盪,文化、觀點、新知、城市和國家,在語言的激盪下,不斷地擦出火花。它模擬一個活在各種文化交錯場域的商業人士,在英文和中文裡穿梭自如的同時,想像自己下一段的人生可能在矽谷、墨爾本、倫敦、首爾、馬德里,天涯海角或世界之巔。
相較於英語島的「腦力工程」,一張圖搞懂是一場英語的「感官旅程」,把理性解決不了的英語問題,交給感性。圖像變成新語言,我們嘗試找出「動腦」和「動眼」的黃金比例,希望調出一種「動心」的結構。看到一個字、一個句子、一種結構,不要分析,不要記憶,而是感覺它,回應它,找回對的頻率和節奏,重新建立和英文的默契。
英語島上一切皆有可能,親愛的讀者,你想要看到什麼?