英文的誇飾法（Hyperbole）看起來比字面更巨大，強調了急迫感、重要性甚至展露幽默感，死板的文字也因誇飾法而變得活靈活現，英文母語人士經常在日常對話中使用它來強調內容，它會出現廣告上、折價券上、電視牆上、小說裡。
Hyperbole唸做
X High-per-bowl
O High-per-bah-lee
創造驚艷的情境，而非強調本身；比現實更加誇張，同時也更有畫面感。
本文摘錄自一張圖搞懂 如何說一個好故事 2018年7月號
訂閱雜誌
《一張圖搞懂》Mobile上的13堂英文課 - 6分鐘找回英文語感
集資訂閱
