開會過了頭，時間不夠了，James就會說＂The time isn’t enough.＂

或者執行專案的時間不足，他也會說＂The time isn’t enough.＂想不到這麼簡單的一句英文，居然是錯的。

中文裡有很多擬人化的說法，直接轉成英文，句子就會很怪。像我們之前舉過的例子：
My job is busy.　（X）

真正忙碌的是人，不是工作，所以是
I am busy at work. （Ｏ）

同樣的，時間是客觀的，不會不夠，是我們沒有足夠的時間：
 時 ... more

—Deliveroo的跨國野心跟Zomato的本土勢力

FoodTech領域的新創公司不少，能成功壯大的卻屈指可數，攤開交易數量一看，這個領域包含了包裝、AI/機器化、供應鏈、食材、營養、剩食管理...可這麼多機會，全世界消費者卻獨愛代店送餐的服務。代店送餐有什麼優勢？我們回顧英國近期最火熱的送餐新創Deliveroo跟印度的Zomato，看他們各自解決了哪些問題，才在市場裡站穩腳跟。

Sustainable Packaging Technologies 永續包裝科技

Alternative Proteins 替代蛋白質產品

AI/Robotics Technologies 人工智慧/機器 ... more