第 309 期 回首頁
instagram 好友人數 FB 粉絲團 英語香 英語部落 訂閱電子報 訂閱雜誌
no time不是指沒空、no call也無關打電話?3種被"NO"誤導的英文用法
有一天Mark邀請外國同事,參加另一個同事Sally的餐會。結果外國同事就說:I have no time for her.

奇怪了!都還沒有說餐會的時間就說no time,這是怎麼了?來看看"have no time for someone",朗文字典上解釋:

If you say that you have no time for a person or thing, you mean you do not like them or approve of them. 如果你說 ... more

資本主義作祟?美國人的「衛生紙狂熱」

封城搶什麼?各國首選:衛生紙

衛生紙(toilet paper)是現代人的生活必需品,尤其在這一波新冠肺炎疫情爆發期間,世界各國民眾因為政府實施封鎖政策(lockdown)而產生恐慌性的囤積心理,希望家裏有足夠的各項民生物資,以安然度過這段居家封鎖期間。不過在各項生活用品中民眾似乎特別偏愛衛生紙,疫情期間世界各地都出現衛生紙搶購潮,報載澳洲雪棃一間超市,甚至必須派駐警衛看守架上衛生紙,台灣的經濟部長也透過宣導短片,喊話民眾別恐慌,台灣的衛生紙存量夠擦300年。在美國,一部滿載衛生紙的貨櫃車(18-wheeler)在達拉斯城附近翻覆,引發車內衛生紙燃燒,意外成為全國熱門新聞,這則新聞也引發熱烈討論 ... more

原來這句英文不是這樣說 每天一句
專欄最新文章
About Us | 雜誌介紹 | 應徵作者 | 廣告刊登 | FAQ | 取消訂閱 | 聯絡我們
客戶服務專線:02-2721-5033 傳真:02-2731-5946 地址:台北市復興南路一段222號10樓