Kevin和外籍老闆討論到最近要晉用的一個業務主管人選，老闆問這個人特質為何，為何要僱用此人，Kevin回答：
He has many relations.

他以為這話的意思是「他關係很好」，但這話聽在老外耳裡是另一個意思，relation這個字有親屬的意思，相當於relative。 

Relation 親戚？關係？

He has many relations.
（Ｘ）他關係很好／人脈很廣。
（Ｏ）他親戚很多。

Kevin看老闆不太理解他的意思，繼續解釋：
He knows a l ... more

初到北歐生活的人，除了感嘆於這裡自然環境的優美寧靜之外，也往往會被一種「與世無爭」的氛圍所驚艷，區別與亞洲社會緊張且略感壓抑的日常節奏，在北歐國家，這種令人心神放鬆的感覺，來自於生活層面各種健全完善的制度，比如近年備受關注的教育領域—北歐的快樂學習法，引領一種新的風潮，那麼在北歐的學校裡，學習真的變成一件毫無壓力的事嗎？ 

北歐的「快樂學習法」真的讓學生快樂嗎？ 

首先，讓我們來簡略的回答一下這個問題，答案很遺憾，在世界的任何一個地方，學習都不會是一件輕鬆的事，必須要付出的汗水與努力，並不會因為地理位置或者國家體制而被改變。那麼，北歐的快樂學習法是一個假議題嗎？

當然 ... more