第 342 期 回首頁
instagram 好友人數 FB 粉絲團 英語香 英語部落 訂閱電子報 訂閱雜誌
防疫英文懶人包

各項大考經常會結合時事出題,近期國際上面臨了豬瘟、流感以及新冠肺炎等許多傳染病。人人自危的同時,我們每天接收的防疫資訊,若換成英文該怎麼說、怎麼寫呢?跟著本期多益專欄一次全方位補充近期在新聞上大量出現的關鍵用字。

「戴」口罩,用wear 

你該戴口罩。

O You should wear a mask.

O You should put on a mask. 

wear除了有「穿」的意思,也可以用於「戴⋯⋯」的情境,比方說wear a hat戴帽子;戴口罩這個情境用 ... more

連外國人都會錯!一次看懂4個商業英文email原則:別用good、bad、soon...
經常聽到學生說,希望英文Email可以寫得更「精準」。但哪裡不精準,要如何才叫精準,也說不上來。這裡給大家幾個方向。

1. 要實際,不要籠統

要精確,最好能夠給事實。就像如果你說,今天很熱,聽到的人其實不知道多熱。但你說今天高溫39度,那就到底有多熱也就清楚了。比較這兩句:

(感覺)Mark’s work is bad. Mark的報告很糟。
(事實)Mark’s reports contain statistical and factual errors. Mark的報告有數字錯誤,也有和事實出入之處。

一般我們最熟悉的字good/bad/soon/many就是造成訊息模糊的元 ... more

原來這句英文不是這樣說 每天一句
專欄最新文章
About Us | 雜誌介紹 | 應徵作者 | 廣告刊登 | FAQ | 取消訂閱 | 聯絡我們
客戶服務專線:02-2721-5033 傳真:02-2731-5946 地址:台北市復興南路一段222號10樓