Jack的同事剛從客戶那裡開完會出來，一臉沮喪。Jack問他怎麼了，同事回答：

＂The client had a fit when he found out the project was delayed.＂

什麼＂fit”是指很合適嗎？案子往後延了很合適，為什麼同事的臉色這麼難看？

 

Have a fit

（Ｘ）很合適

（Ｏ）大發脾氣、暴怒

Fit 這個字有很多延伸的用法，在商業語境中，它常用來表達「合適」或「適應」的意思。例如：

With her qualifi ... more

 

一起看Financial Times的頭條新聞。

1. 美伊達成協議的希望消退，債券拋售加劇、油價上漲。

Bond sell-off deepens and oil rises as Iran-US deal hopes fade.

• bond sell-off = 複合名詞，債券遭大量拋售。譬如sell off（沒有連字號）就是動詞，「大量賣出」

• sell-off：大規模拋售、賣壓= heavy selling

例：Tech stocks suffered a sharp sell-off. 科技股遭遇大幅拋售。

• deepen：加劇、進一步惡化= in ... more