回首頁
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
文章搜尋
最新消息
英語島Newsletter
天天閱讀英語島,在這裡感知世界,汲取英文的養分。
 

3種形容詞用法, 說出英文的道地感

文/英語島教學實驗室

a…person 很喜歡…;是…型的人
例:我很喜歡狗。
(普通) I like dogs very much.
(道地) I'm a dog person. 也可以說 I'm a huge dog fan. 

much of 很…;太…
例:辦公室重新裝修後沒有太大差別。
(普通) The office’s renovation is not too different from before.
(道地) The office’s renovation doesn't make too much of a difference.

例:
(普通) Luckily, his mistake did not cause a serious problem.
(道地) Luckily, his mistake did not cause much of a problem.

be –able 可…;能…
例:你的想法可行。
(普通) Your idea can be done.
(道地) Your idea is doable.

例:大會議室可以用
(普通) We can use the main conference room.
(道地) The main conference room is available.

本文收錄於英語島English Island 2015年11月號
訂閱雜誌

加入Line好友