![]() |
限時優惠最後一天
學校沒教的,是如何用英文想事情
說英文時,因為害怕文法錯誤而糾結著,回去翻課本,卻發現其實你都會?
其實不是你不夠努力,而是用錯了力氣,無法翻轉制約我們許久的「中文邏輯」。
中文邏輯,很多時候和英文是相反的,如果用中文邏輯說出英文,同一句話的語氣就差很多,例如:進大門或進電梯,我們會說「您先請」來表示禮讓,但如果說 "You go first." 意思是「你先吧」,原來是好意,聽在老外耳裡卻有些刺耳,因為聽起來像個命令,那該怎麼說才禮貌呢?老外說 "After you."(我在你之後)。
翻轉中文邏輯,需要一段時間、和一個令人安心的夥伴,透過習慣的養成,讓英語思考模式慢慢滲透到生活的各個角落,而這個過程,應該是趣味又知性的。
9/17-9/20 限時優惠
報名課程
The TOP Class 學校沒教的文法
送 英語島「全球閱讀運動」、「全世界的英文老師」各1本
優惠價 NT$ 3,570
課程詳情
訂閱雜誌
訂 英語島實體版一年期
送 學校沒教的文法套刊5本
優惠價 NT$ 2,180 (原價NT$2,760)
訂 英語島行動版一年期
優惠價 NT$ 1,399 (原價NT$1,600)
許多世界公民文化中心的學員英文底子都不錯,在課程諮詢時卻希望額外安排核心文法的內容。這些學員的英文大多因為枯燥、艱澀而略過了學生時期的基礎英文課,直接在實戰中學英文,講起話來既流暢又流行,但想表達一些比較細緻的想法時,難免會遲疑擔心講錯,若要回過頭來翻開高中英文,其實大部分都會了,未免浪費時間。
9/17-9/20 限時優惠
報名課程
The TOP Class 學校沒教的文法
送 英語島「全球閱讀運動」、「全世界的英文老師」各1本
優惠價 NT$ 3,570
課程詳情
訂閱雜誌
訂 英語島實體版一年期
送 學校沒教的文法套刊5本
優惠價 NT$ 2,180 (原價NT$2,760)
訂 英語島行動版一年期
優惠價 NT$ 1,399 (原價NT$1,600)