老外說There you go!卻沒拿東西給我,到底是什麼意思?一次搞懂4種情境

常聽到老外說 There you go! 但卻不清楚到底是什麼意思,這句話在不同語境下意思多變,我們一起來看以下4種情況:

1. 你又來了

There you go! You’re being negative again!
你又來了!又開始負面思考了!

2. 給你(遞東西)

May I borrow your pen? 我可以借一下你的筆嗎?
There you go. 拿去吧。

3. 答對了

A: So…what’s the capital of Australia? 那...澳洲的首都是哪裡呢?
B: Canberra 坎培拉
A: There you go! 答對了!

4. 我就跟你說吧

There you go! I told you that you could do it!
我就說吧!我早跟你說你做得到的!

 

10/10 英文 ten out of ten 是「滿分」的意思,用來稱讚別人在某件事上做得非常好。在雙十連假中還不停學英文的你...太了不起了!我們提供獨家優惠。一起用明確、簡單的邏輯,搞懂模模糊糊的文法、和似懂非懂的單字,用 ten out of ten 的信心說英文。

   

【10/12止】雙十限定優惠 

Mobile上的13堂英文課 + 一張圖搞懂數位全收藏
NT$5,800  折NT$1010 = NT$4,790(原價NT$10,003)    

一張圖搞懂數位全收藏(1-41期,共41期)
NT$2,999(原價NT$7,380) 

▶更多優惠


  方案內容  

 

 

 

【10/12止】雙十限定優惠 

Mobile上的13堂英文課 + 一張圖搞懂數位全收藏
NT$5,800  折NT$1010 = NT$4,790(原價NT$10,003)    

一張圖搞懂數位全收藏(1-41期,共41期)
NT$2,999(原價NT$7,380) 

▶更多優惠

專欄最新文章