Describing Charts in English 讓數據說話：解讀圖表善用句型

[Pie Chart] Trump's Decision To Exit Paris Agreement.

[Line Chart] UK Government Revenue and Spending

[Histogram] Willingness to Pay for Digital Media

[Bar Chart] Civilian Casualties in Afghanistan

• The pie chart is about/deals with/shows...　此圓餅圖顯示…
• The chart is divided… into two parts.　此圖表將…分為兩個部分。
• A is as big as/bigger than B.　A族群和B族群一樣龐大／比B族群龐大。
• The number of... increases/goes up/changes/remains stable.　…的數字成長／改變／維持穩定。
• I was really surprised/shocked by the...　對於…我感到非常震驚。
• So we can say...　因此我們可以說…

本文作者：王妍筑、Simon Frank
企劃 / 英語島教學實驗室

關於簡報，有哪些不知道的事？
製作屬於自己的風格簡報
簡報的3個願望，18分鐘滿足
如何讓數據「說話」

更多英語島教學實驗室文章，請點：電腦版、手機版

收錄於英語島 2017年7月號
訂閱雜誌