回首頁
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
文章搜尋
最新消息
英語島Newsletter
天天閱讀英語島,在這裡感知世界,汲取英文的養分。
英語便利店 春假優惠
 

改變瓜地馬拉鄉村的「腳踏神器」!

文/簡妟庭

《Story》
瓜地馬拉南部的聖安德烈斯伊察帕城有個獨特的風景,那就是腳踏車。放眼望去,巷弄田野間處處可見農人和婦女原地踩踏著定單車,甚至連小孩子也在自家穀倉裡一邊嬉笑,一邊掂起腳尖踏著雙輪。別以為他們是趁著農閒時光練身體。因為他們腳下踩的這部機器,可是別有玄機!

從硝煙中崛起-全球最有創意的單車工坊 Maya Pedal
1996 年,瓜地馬拉長達 36 年的內戰終於畫下句點,戰後瓜國人民急於修復經濟,但也因此付出了龐大的代價。空氣汙染問題日趨嚴重,在部分地區,糟糕的空氣品質甚至使得農夫過了早上九點就無法再下田耕作。為了解決貧富差距與環境污染的問題,Carlos Marroquin 於 1997 年創立了非營利組織Maya Pedal,將全球各地收集來的廢棄單車,加上木頭、金屬、混凝土等材料,改造成全新的機器,命名為 Bicimáquinas。

這項發明受到當地人高度的擁戴,幾乎家家戶戶都擁有一輛。Bicimáquinas 到底有多好用?它受歡迎的祕訣為何?問當地的農夫最知道。

研磨、攪拌、撥穀、洗衣樣樣來!
單憑一雙輪子,能完成多少事?答案是:沒有什麼事情辦不到!
乍看之下,「單車磨坊」(Bicidesgranadora) 的外型和健身房裡常見的「飛輪」十分神似。不同的是,踩動時,鏈條會牽動一旁的碎磨裝置,以每分鐘3 磅的速度研磨玉米粒,一天下來就能產出300磅的玉米粉。同樣的原理,Bicimáquinas 還有抽水、去殼、攪拌、洗衣等不 同設計,幾乎想得到的日常生活瑣事,都可以靠它完成。

在沒有柏油路、電線和自來水管的瓜地馬拉鄉村,穩定的電力對一般農戶來說,簡直是遙不可及的夢想。當地的人們很快發現,比起昂貴的石化燃料電動機,購買一台 Bicimáquina 更加實際。

這項發明不僅效率高、環保無污染,而且經濟實惠。每台售價四十美元,可接受分期付款,對日薪只有兩、 三美元的村民來說,雖是一筆不小的投資,但相對的,他們再也不必擔心被龐大的電力開銷壓得喘不過氣。

有了神器的幫忙,村民們不僅能夠提高生產效率,還能減少支出,甚至建立起微型企業。例如,有婦女借助「腳踏研磨機」開展自己的生意,在廣場、球場外販賣鮮榨果汁。

《How it Works》

《Impact》
Maya Pedal與瓜地馬拉的許多地區組織皆有合作計劃。這不僅是為了讓更多人享受到bicimáquinas帶來的 便利生活,還希望以「雙輪經濟」為基石,創造更多在地商機。

不用再依賴Macho註1 !女性生產力崛起
Women for Development in Action是Maya Pedal在瓜地馬拉成立的計劃之一。計劃成員的婦女們利用「腳踏攪拌器」(bicycle blender) 將自家種植的植物碾碎成汁,再做成天然洗髮精拿去市場上銷售。賺取的利潤不僅能為弱勢家庭帶來收入,還有部分會用來資助當地的森林復育計劃。

Bici-Tec:建立一座腳踏車學校
發明新科技對Carlos Marroquin來說還不夠,更重要的是發揮長遠的影響力。他在2012年創立了社會企業 Bici-Tec,目的是為了培育人才,並將創意發明結合永續發展的理念推廣到全世界,以解決開發中國家的農業發展困境。

Bici-Tec每年固定舉辦兩次為期八週的訓練營(School of Appropriate Bici-Technology),招募來自全球的熱血青年,加入「腳踏科技」(pedal technology)的研究行列。在這座「腳踏車學校」裡,學生們除了學習親手製做機械,還能了解如何利用友善的發明改變生活,進而幫助人們脫離貧窮與匱乏。

"My plan is not just to make money, but to focus on building the community and sharing my knowledge of bicimaquinas with the world." -- Carlos Marroquin

在家也能 DIY !
Maya Pedal 的官網上公開十多種不同bicimaquinas 的製做方法,還附上詳細的步驟與圖說。 只要有興趣的人,皆能夠自由下載。有了這些指示,任何人都可以 DIY 屬於自己的腳踏神器!下載網址www.mayapedal.org/machines.en

《Action》
Maya Pedal目前正在徵求物資以及長期志工,想要進一步瞭解「雙輪科技」,不妨背上背包,到瓜地馬拉探個究竟!也可以想想,我們生活周遭有哪些工具擁有更多尚未開發的可能性?■

註1 西班牙文中的陽性或男性,特別是陽剛氣味濃厚的「男子漢」。

本文收錄於英語島English Island 2015年10月號
訂閱雜誌

加入Line好友