FB 粉絲團
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
哪裡不一樣—— Reason VS. Cause
哪裡不一樣—— Maintain VS. Remain
哪裡不一樣—— Question VS. Problem
哪裡不一樣—— Reply VS. Response
哪裡不一樣—— Empathy VS. Sympathy
哪裡不一樣—— Effective VS. Efficient
哪裡不一樣—— Duty VS. Responsibility
哪裡不一樣—— Data VS. Information
哪裡不一樣—— Assure VS. Ensure VS. Insure
哪裡不一樣—— Common VS. Normal VS. Ordinary
最新消息
英語島Newsletter
 |
New Year, Old Me
新的一年到來，不少人會許下新年新希望，期盼可以有個嶄新的開始，例如戒掉壞習慣、嘗試新事物、培養新技能…，但依據去年、前年、或是過去十年的經驗，我們都知道一個殘酷的事實，這些期許很快就會忘掉...新的一年開始前，幽默自嘲一下，或許能用更寬廣的心迎接新的挑戰。
- Sorry your New Year’s hangover lasted longer than your New Year’s resolution.
很遺憾的，你的新年新希望沒有比宿醉更持久。 - My New Year’s resolution is to remember to write “2023” instead of “2022”.
我的新年新希望，別把2023寫成2022。 - My New Year’s resolution is to stop procrastinating. I will start next week.
我的新年新希望是不再拖拖拉拉，下禮拜再開始吧！ - Maturity is when you realize that New Year won’t change your life.
明白新年並不會改變人生，是一種成熟的表現。 - I’m opening a gym called “resolutions”. It will have exercise equipment for the first two weeks and then turn into a bar for the rest of the year.
我要開一家健身房取名為「決心」，頭兩週會有健身器材，接下來一整年會變成酒吧。 - Dear 2023, my New Year wish is for me be thinner and for my wallet to be fatter.
Please don’t mix them up like 2022 did.
親愛的2023，我的新年新希望是「身材變苗條，錢包變飽滿」，別像2022搞混了。
史嘉琳《英語思維50講》每個人的英語基本功，看課程
| 加入Line好友 |  |  |