FB 粉絲團
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
哪裡不一樣—— Reason VS. Cause
哪裡不一樣—— Maintain VS. Remain
哪裡不一樣—— Question VS. Problem
哪裡不一樣—— Reply VS. Response
哪裡不一樣—— Empathy VS. Sympathy
哪裡不一樣—— Effective VS. Efficient
哪裡不一樣—— Duty VS. Responsibility
哪裡不一樣—— Data VS. Information
哪裡不一樣—— Assure VS. Ensure VS. Insure
哪裡不一樣—— Common VS. Normal VS. Ordinary
最新消息
英語島Newsletter
 |
Have an excuse不是在找藉口
Terry有次參加年度回顧會議，但隔壁部門的經理卻異常地缺席了，這時候他們部門的下屬就說了“I've never known him to miss a meeting. I'm sure he'll have an excuse.”
Terry心想，EXCUSE不是藉口嗎，怎麼這麼說自己的上司？奇怪的是，老闆聽了還一點也不生氣，要大家趕緊入座。
原來，找藉口是make an excuse，have an excuse是表示情有可原。
同一個搭配語會有不同種搭配法，一不小心搭錯了，就很容易造成誤會。
文/王妍筑、Christopher Owen
企劃/英語島教學實驗室
本文收錄於英語島English Island 2017年10月號
訂閱雜誌
| 加入Line好友 |  |  |