![]() |
當兩個句子提到了同一件事、物或動物,就可以使用關係代名詞which,將兩個句子濃縮成一句話。
The project was mentioned in the meeting. 這項企劃在會議中被提起。
The project is very important to the company. 這項企劃對公司而言非常重要。
→The project which was mentioned in the meeting is very important to the company.
會議上提起的那項企劃對公司而言非常重要。
此句中的關係代名詞which,一方面代替了前面出現的名詞project,一方面又連接了“was mentioned in the meeting”的子句來修飾前面的名詞。
收錄於英語島 2020年10月號
訂閱雜誌