搞懂英文詞性，就會說故事

想想看，如果有台機器能複製你腦中的情緒和想法到另一個人身上；其實這項技術已經存在，就是說故事，發生在一個人身上的事透過故事感動、影響其他人。如何用英文說故事？套進一些詞性和時態，就能說好一個故事。

形容詞：建立角色特質
當你看到一個形容詞就能直接聯想到故事中的某人，那麼角色建立就很成功。

ambitious 有野心的	anxious 焦慮的	arrogant 自大的	bossy 愛指揮他人的	clumsy 笨拙的
cooperative 樂意合作的	cowardly 膽小的	creative 有創意的	down-to-earth 務實的	flexible 能變通的
friendly 友善的	funny 搞笑的	good-natured 脾氣好的	hypocritical 虛偽的	impulsive 衝動的
innocent 天真的	inquisitive 好奇的	insane 瘋狂的	loyal 忠誠的	mature 成熟的
rational 理性的	reliable 可靠的	responsible 有責任感的	selfish 自私的	serious 嚴肅的

介系詞：說清楚故事背景
故事背景需要設定When和Where，前頭配一個對的介系詞。
At the bakery on Baker Street in London
在倫敦貝克街的麵包店
On July 3rd in 2018
2018年七月三號

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

用對動詞，創造畫面
動詞表示行為舉止，越生動就越好想像，單用簡單籠統的字像say就可惜了。
平淡：”I am going to Brazil for a business meeting.” he said. 
加入情緒：”I am going to Brazil for a business meeting.” he complained.
兩句都是「我要去巴西開會」，第一句看不出說話態度，第二句動詞complain情緒就出來了。

 

 

---

本文摘錄自一張圖搞懂 如何說一個好故事 2018年7月號

訂閱雜誌