這些名詞居然也是顏色?
中文常會用「鮭魚粉」、「珊瑚紅」、「海軍藍」來表達不同的顏色,其實這種用法在英文裡也很常見,有時候會直接以「物品的名字」來當作顏色的名詞,也就出現了“salmon”、“coral”、“navy”等名詞作為顏色的用法。
收錄於英語島 2020年4月號
訂閱雜誌
專欄最新文章
1.
「確認」有兩種!confirm 和 mak..
2.
搞懂英文修辭,從一首詩開始:心..
3.
搞懂英文修辭,從一首詩開始:勇..
4.
搞懂英文修辭,從一首詩開始:為..
5.
搞懂英文修辭,從一首詩開始:戰..
6.
Allusion 隱喻(以歷史典故或神..
7.
Hyperbole 誇飾
8.
Synecdoche 借代
9.
Personification 擬人
10.
Metaphor 暗喻
...其他文章