星座全輿圖

As Above, So Below.

在占星學中是「天人合一」的概念，也有人說是「上行下效」，指微觀中所見與宏觀所見相同，天上的星象與人的行為交互影響。回顧世界四大古文明，古埃及、兩河流域、印度文化、黃河文明，前人們不約而同遵循同樣的概念，各自發展出觀星的方法。其中最廣為人知的，是源自巴比倫時代的12星座。

1. 巴比倫12星座--發音篇

一般人熟悉的12星座，其實是巴比倫人(Babylonian)依太陽的軌跡(Zodiac)，將天空劃分成固定的12等份，每份相差30度角，又稱黃道12星座。更詳細的命名，則是希臘羅馬時代的天文學家把星星連起來，根據神話中的角色命名。

星子快譯通--看不懂英文的占星單字？

一般人熟悉的12星座指的是「西洋占星學」(Western Astrology)中的「黃道12星座」(12 Zodiac signs)。

每個星座由數個恆星連線而成，在太陽的軌道(Zodiac)上運行，因此又稱太陽星座(Sun sign)。

占星人常說的12宮命盤(Horoscope)，則是將出生日的天空劃分為12宮(Houses)，對應著個性特質、潛意識、與他人的關係...等等。

現在你可以用星座自我介紹了

I’m ＿＿＿ Sun, ＿＿＿ Moon, ＿＿＿ Rising.

我是太陽XX、月亮YY、上升ZZ。XYZ請填入星座名。

沒聽過星盤(natal chart)？查這裡：https://goo.gl/vI8q9a

在星座系列文章中，將討論3個問題： 

1. 從古至今，誰是星座的推手？

2. 心理學家如何解讀星座？

3. 你覺得有鬼、有ET、還是星星真的有影響力？

你了解星座嗎？推薦閱讀：

巴比倫12星座

視覺主導：社群與星座擦出什麼火花？

12星座名人：How they love this world?

用英文自我介紹，你選哪個動詞？

文/英語島編輯室

收錄於英語島 2018年3月號
訂閱雜誌