文/英語島編輯室

01 你到底「在」哪裡
At是一個點。假如你說某個人「at某個地方」，你一定找得到他，因為他就在那一點上。坐在桌子前，叫做sit at the table；和你約在某咖啡廳碰面，是meet you at the coffee shop；當然在某一個門牌號碼前面，看著某人，很自然地也都是用at。

On是一個面。我住在二樓，用I live on the second floor；在某條街上，想像站在那裡、抬頭挺胸，是一種平面概念，用on the street ... more

最近美國頗負盛名的網路旅行社Priceline砸重金26億美元買下網路餐廳訂位公司Open Table，原因為何？要從找店家，尤其是找餐廳最常用的管道Yelp說起。

Yelp是一間2004年成立，總部在舊金山的公司，有點類似台灣後來成立的愛評網。Yelp先串聯在地商家，尤其是一些中小型商家跟餐廳，希望藉由客人的評價，讓消費前先獲得資訊，先了解在這間餐廳的用餐經驗，或者是被某間公司服務的經驗。另外，消費者也上傳大量的照片、推薦的服務、產品或是餐點；所以我可以參考大家的照片來決定今天晚上要點什麼吃。這些由消費者主動反饋給Yelp社群的評價及照片、comments，無形中成了一股正向的力量，讓商家或餐 ... more