回首頁
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
文章搜尋
最新消息
英語島Newsletter
天天閱讀英語島,在這裡感知世界,汲取英文的養分。
 

中國將推「全民評分系統」

英語島每周精選一條國際消息,外籍老師改寫成深入淺出的英文,帶著你一邊念出來,一邊建立英文語感。

Debtors Exposed In China As Social Credit System Unfolds

00:12
In China, people who owe money and don’t pay will be publicly shamed. This is a system instituted in China called a “social credit” system, which will provide the personal, financial and social habits for rating.

00:30
The goal of this system is to create a negative list of consumers. By doing this, banks can identify individuals as “credit risks.”

00:40
The government hopes that it will promote honesty and punish people who default on their loans. The government wants to help underfunded people and small businesses.

00:52
Critics of this plan call it a breach of privacy. Individuals may be rated, for example, based on whether they buy diapers or alcohol. Since banks will be allowed to know what consumers buy on a daily basis, and how they make decisions, it could lead to discrimination when making decisions about bank loans.

1:16
This extreme level of surveillance makes many people feel uncomfortable about this system.

 

*Vocabulary:

breach (v.) =an act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct.
"a breach of confidence"

surveillance (n.) = close observation, especially of a suspected spy or criminal.

 

完整新聞:請點


 導讀人:Peter

曾在四個國家教授英文,擅長透過文化分析去引導學生探討時事,透過豐富的文化知識,能夠快速地連結各領域相關議題。


【原來英文這樣學】
年前最後一天甄選,年後立即上課
立即預約世界公民文化中心>> https://goo.gl/DQfYGK

加入Line好友