FB 粉絲團
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
哪裡不一樣—— Reason VS. Cause
哪裡不一樣—— Maintain VS. Remain
哪裡不一樣—— Question VS. Problem
哪裡不一樣—— Reply VS. Response
哪裡不一樣—— Empathy VS. Sympathy
哪裡不一樣—— Effective VS. Efficient
哪裡不一樣—— Duty VS. Responsibility
哪裡不一樣—— Data VS. Information
哪裡不一樣—— Assure VS. Ensure VS. Insure
哪裡不一樣—— Common VS. Normal VS. Ordinary
最新消息
英語島Newsletter
 |
哪裡不一樣—— Reply VS. Response
寫Email要謝謝對方回覆，該用reply還是response？
Reply是「回覆」的動作
Thank you for your reply. 謝謝你回信。
Response 是對於內容的回應
Thank you for your response. 謝謝你的回覆（針對我們的提問、要求等等）。
此外，reply通常透過口說、文字，而response除了用說、寫的，還可以是其他方面的反應。
immune response （免疫反應）
make a response （做出回應）
Laughter seemed to be the only appropriate response. （似乎只能以笑聲回應了。）
史嘉琳《英語思維50講》每個人的英語基本功，看課程
| 加入Line好友 |  |  |