回首頁
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
文章搜尋
最新消息
英語島Newsletter
天天閱讀英語島,在這裡感知世界,汲取英文的養分。
英語便利店 春假優惠
 

從Local到Global的跨文化管理

從Local到Global的跨文化管理


Relationship 職場關係
East: Coworkers are encouraged to know each other personally 鼓勵同事間聯絡感情 
West: 
Coworkers avoid building close relationships with colleagues 避免和同事太親近 

Criticism 批評 
East: 
Saving face 留面子是重點 
West: 
Honing a team 磨練團隊是重點 

Questions 提問
East:
Workers might feel intimidated 員工可能會感到害怕 
West: 
Standard practice 稀鬆平常 

Giving Instructions 給建議 
East: Often suggest their ideas and directives with subtle inferences and non-verbal clues 不給直接明確的建議
West: Try to be direct and clear 表達直接、清楚

Thinking pattern 思考模式 
East: spiral thinking patterns 螺旋式 
West: 
linear patterns 直線式

Meaning of YES 「是」的意涵 
East: 
It does not necessarily mean an agreement has been made. Often use the word “YES” to acknowledge that they are listening to what is being said. 說「是」不見得就是同意什麼事,而是在 表達「我有在聽」 
West: 
An agreement between people or a commitment to do something. 同意某件事或承諾某人 

Power 權力 
East: Class system 階級式 
West: 
Equal system 平等式 

Punctuality 時間觀 
East: 
Perfectly acceptable to arrive late for a meeting 晚點到沒關係
West:
Start on time 準時開始

Receiving compliments 接受稱讚 
East: 
Remain as humble as possible 盡可能謙虛 
West: 
Happily receive compliments with a "thank you very much" 說一句「非常感謝」,大方接受 



本文摘錄自一張圖搞懂 動詞商學院 2019年07月號
訂閱雜誌

加入Line好友