越簡單越會錯！一個月內不是in a month

Debug

1. I don’t know all of these people. 這些人我一個都不認識。
2. We will get married in a month. 我們將在一個月內結婚。
3. David comes from Beijing. David從北京來。
4. Let’s adopt an effective economics measure. 我們採取一項有效的節約措施吧！
5. We have been to every other major city in Taiwan besides Hualien. 除了花蓮，台灣其他主要城市我們都去過了。

Debugged

1. I don’t know any of these people.

not…all是表示「部分否定」，因此前句表示「這些人我不是每個都認識（但認識其中一部分人）」。要表示「完全否定」，應該用not…any。

1. We will get married within a month.

「in＋一段時間」常指從現在起算的那段時間「之後」，要表示在一段時間「之內」，介系詞用within。

1. David has come from Beijing.

說某人從哪裡來，句型應該用現在完成式。原句用現在式，恐會造成「David是北京人（出生於北京）」的誤解。

1. Let’s adopt an effective economic measure.
   economic有沒有加s意思不同，加s的economics指的是名詞「經濟學」，沒加s的economic才是形容詞「經濟上的；節約的」。
2. We have been to every major city in Taiwan other than Hualien.

besides相當於in addition to，包含了所指涉的事物，因此前句表示「除了去過花蓮，我們也去過台灣其他主要城市。」若要把花蓮排除在外，應改用other than或except。

加入Line好友