David因為業績不如預期而愁眉苦臉，同事問他Why the long face? 這個句子裡的long face不是字面上的「臉長」。

long face不拿來形容臉很長

long face是在說一個人愁眉苦臉、像垮下來一樣，板著一張臉就叫“pull a long face”，動詞可以用pull或wear。想說人「臉長」，在英文是窄臉”narrow face”。

「忍住」不要笑的動詞是keep

不笑的臉、嚴肅表情就叫straight ... more

影音串流平台Netflix今年推出好幾部互動式影集，《黑鏡：潘達斯奈基》、《貝爾對戰荒野》，還有針對小孩設計的卡通《鞋貓劍客：魔法書中逃》，電影和電視的形式被顛覆，觀眾以「上帝視角」來決定劇情的走向。


(圖片來源：Tinder)

繼Netflix，廣受Z世代歡迎的交友軟體Tinder也跟緊腳步，開創新的匹配方式 “Swipe Night”，邀請大家一起來「終結孤單」，目前只有在美國地區才能參加，自十月開始，每周日晚上六點到午夜，參加者以第一人稱的視角加入互動式影集，隨著故事的發展將面臨道德困境和實際選擇，每個選擇限時七秒鐘且無法復返，每一步都牽繫最終配對的人選。

  ... more