第 278 期 回首頁
instagram 好友人數 FB 粉絲團 英語香 英語部落 訂閱電子報 訂閱雜誌
向空姐要毛毯,說Could I TAKE a blanket為什麼不對?
Barbie搭機出差,經過一段時間的飛行,她覺得有點冷,便問空姐:「Could I take a blanket?」空姐愣了一下,表情沒有太樂意,說了” I could GET you a blanket if you need one.” 這讓Barbie十分疑惑,心想:難道是因為廉價航空,所以要毛毯都那麼難?…請注意,一字之差可能讓對方說NO!以下試舉在飛機上的三種狀況:

【情境一】請空服人員提供毛毯禦寒
(X) Could I take ... more

最常見的「矽谷」五大誤區,你中了幾個?
好萊塢、華爾街、矽谷都是從小到大我們既熟悉又陌生的西方場景,像是認得出臉但叫不出名字的老同學。矽谷是位於舊金山嗎?它是一個城市嗎?走進矽谷會看到人來人往的創業家跟工程師嗎?我們這次先釐清誤會,再學英文。

1. 矽谷人覺得外界對當地最大的誤解是什麼?

創業家Sramana Mitra這樣回答:

Answer: That it is a place where it is easy to raise money.

2. 矽谷在舊金山嗎?

舊金山是北加州的核心城市,而矽谷的位置在舊金山以南包含聖荷西、桑尼維爾、佛利蒙市等數個城市,它本身就是因為高科技產業發達,被人們定義出來一塊大概大概的地方,未來也會隨著這些 ... more

原來這句英文不是這樣說 每天一句
專欄最新文章
About Us | 雜誌介紹 | 應徵作者 | 廣告刊登 | FAQ | 取消訂閱 | 聯絡我們
客戶服務專線:02-2721-5033 傳真:02-2731-5946 地址:台北市復興南路一段222號10樓