文/台灣電子商務創業聯誼會理事長 鄭緯筌

2017年開春，美國的科技創業圈就傳來一個振奮人心的消息，原來是估值超過250億美元的Snap公司終於準備上市了。

在Snap公司遞交給美國證券交易委員會的S-1上市招股書中，明確寫著：
Snap Inc.是一家相機公司。我們深信重塑相機代表著我們擁有改善人們生活和溝通方式的最大機會。我們的產品使人們能夠盡情表達自我，活在當下，進一步了解這個世界，以及一起享受生活的樂趣。

Snap Inc. is a camera company.
We ... more

文/王妍筑、John Stephenson
企劃/英語島教學實驗室

好話人人愛聽，
但講出壞消息就需要一點技巧了。

• It is probable that we will need to cancel this order. What is the best way to get this done?
  有沒有可能我們需要取消這個訂單？要解決這個事情有什麼最好的方法？

• A likely solution would be to monitor the situation and perhaps review things in a week or two.
  可能的解決方式是監控情況，或許在1到2周後再檢討一次

... more