回首頁
「服務他人是你住地球應該付出的租金。」– 穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
"Service to others is the rent you pay for your room here on earth." -- Muhammad Ali, Boxer
文章搜尋
最新消息
英語島Newsletter
天天閱讀英語島,在這裡感知世界,汲取英文的養分。
英語便利店 春假優惠
 

馬來西亞常識檢測站

馬來西亞華人個性直爽、友善好客、母語中文,是台灣拓展「語言外交」的首要對象之一。英語島邀請身為馬來西亞華人的特約作者劉薇薇,跟讀者分享來到台灣的文化體驗。

馬來西亞常識檢測站

1. 怎麼稱呼馬來西亞最高行政官?

⬜總統

⬜總理

⬜首相

⬜最高元首

台灣媒體常常誤植馬來西亞最高行政官為總統或總理,其實馬來西亞為內閣制,應該稱「首相」而不是總統。目前的首相為2018當選的馬哈迪(Mahathir Mohamad),代表「希望聯盟」擔任他第二次的首相。馬來西亞也有皇室,由9個州世襲的王室家族領袖「蘇丹」或「拉惹」在馬來統治者會議選出「最高元首」,是象徵式的君主。

2. 馬來西亞人最團結的時候是?

⬜投票的時候

⬜星期五禮拜的時候

⬜吃海南雞的時候

⬜看羽球比賽的時候

馬來西亞約9個台灣大,住有華人、馬來人、印度人、以及其他族群。其中人數最多的是馬來人,其次華人。雖然偶有族群間的角力,但只要在看「羽球賽」的時候,大家會不分你我坐下來同進退。馬來西亞是羽球強國,常見對手為丹麥、印尼、日本、中國,上一次打進奧運決賽的華人李宗偉,當他差一步而錯失金牌時,幾乎全馬都抱在一起為他哭泣。

3. 馬來西亞人需要當兵嗎?

⬜Yes

⬜No

從2004年起,滿18歲的青年男女都要參加「國民服務計劃」(PLKN),抽籤參加三個月「促進種族團結」的訓練營隊,每年招收2000人。跟台灣男生當兵的概念不同,服務計畫男女都收,且時間較短。目前計畫正在轉型中,改為自願報名制。 

4. 在馬來西亞開車是靠左還是靠右行駛?

⬜左行右駕

⬜右行左駕

馬來西亞曾是英國的殖民地,道路方向也隨英國靠左行駛。一般靠右行駛的原因包含,多數人的慣用手在右邊,坐在左前方方便駕車,或者為了打破靠左行是貴族階級的概念,又或者如美國是為了跟英國劃清界線。

跟馬來西亞華人聊天,有什麼禁忌字?

馬來西亞≠馬來

馬來西亞華人≠馬來人(馬來人是一個種族)

馬來西亞華人≠華僑(華僑是定居在國外的中國公民)

*近年全球都有本土意識抬頭的趨勢,因華人、馬來人、印度人共同參與建國時期與英國殖民政府的談判,馬來西亞華人自我認知早已不是「華僑」(華裔移民的後代),而是「大馬華人」(建國的一份子)。

*東協全名為「東南亞國家協會」(The Association of Southeast Asian Nations, ASEAN)。1967年成立,包含印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、汶萊、越南、寮國、緬甸、柬埔寨,簡稱東協10國。


東南亞語言專題:「大馬華人」講不講中文?

0. 馬來西亞常識檢測站

1. 大馬中文,台灣人聽不聽得懂?

2. 馬來西亞華人的語言天賦:3個不嫌少,4個恰恰好

3. 中文算不算大馬華人的「母語」?


 本文收錄於英語島English Island 2020年1月號

訂閱雜誌

加入Line好友