Accept這個字看似簡單，但它的錯誤率卻極高，而且錯誤的範圍涵蓋率很廣，從中式英文、文法用錯、發音錯誤都有。

一、中式英文：
不要以為accept就是接受，所有中文裡的接受就可以直接用它。Accept的接受指的是「同意、主動或自願地接受」，來看幾個錯誤句子。

1. 我沒辦法接受辣的食物。
(X)I won't accept eating spicy food.
(O)I don't like/prefer eating spicy food.
無法接受辣的食物，並非同意問題，而是喜好問 ... more

《一張圖搞懂》編輯團隊邀請讀者回答了自己的英語閱讀狀況，近千份的調查中，竟有440位讀者覺得自己讀起英文來「又慢又不準」。讀不懂的原因是什麼？我們嘗試從這份調查找到讀者的優點與盲點，再提供建議。

● 其他覺得閱讀困難的理由

 

● 閱讀快又準的人中，先跳過，往下讀的比例超過九成五。

● 你的英文閱讀偏食嗎？ 

本文收錄於一張圖搞懂 長長的句子 2017年8月號 more