第 474 期 回首頁
instagram 好友人數 FB 粉絲團 英語香 英語部落 訂閱電子報 訂閱制
Play out不是出去玩、Play ball也不是玩球!
Play是大家口語中犯錯比例很高,也用得比較不順的一個字。很多人會直接把play對應成中文的「玩」,所以會講出一些怪怪的英文。

1.Play out

(X)出去玩

(O)播出/結束

很多人會把我們出去玩吧,直譯成"Let’s play out.",其實出去玩並不是真的在外面玩,一般會直接說Let’s get out (and have some fun).

還有,play是玩耍、和小孩玩,是play;和大人、朋友玩,可以用hang out。Play out是一個 ... more

從「傳記電影」到「解鎖iPhone」都不可忽視的字根:-bio-
【閱讀重點】

  1. bio這個字根和「生命」有關,從記錄生命的「傳記」biography,到指紋解鎖iPhone的「生物識別技術」biometric,都有這個字根。
  2. antibiotic是治病用的藥劑「抗生素」;antibody是免疫系統產生的「抗體」,這兩個許多人會搞混,要留意辨別。
  3. 維他命B群從B1到B12都各有自己的名字,如果想挑戰自己,本文有延伸單字可以參考。

結束了構詞成分的第一大類「身體的各部位」,為數眾多的37個到此就都講完了。若把這十三講放進時間的框架來看,一個月一講,也都超過一年了。

這一期我們進入第二大類「自然世界」,講的是與自然世界有關的構詞成分。新的開始,大家加油!

自然世界有生有死,我 ... more

原來這句英文不是這樣說 每天一句
專欄最新文章
About Us | 雜誌介紹 | 應徵作者 | 廣告刊登 | FAQ | 取消訂閱 | 聯絡我們
客戶服務專線:02-2721-5033 傳真:02-2731-5946 地址:台北市復興南路一段222號10樓