我壓力很大。

(X) I am stressful.
這句話文法有問題，據說這也香港最流行的一句錯誤英語。Stressful這個字不用來形容人，而用來描述令人感到緊張、壓力的事物，例如： 我的新工作壓力很大。
(O) My new job is very stressful.
形容人的壓力大，表達緊張、壓力的感覺我們用stressed: 我壓力很大。 I am stressed.

英文裡有一些形容詞，多半用來形容物，而不是形容人：
1. Painful: Pain 意思是「 ... more

 

They Want to Be K-Pop Stars. But They Won’t Hide Who They Are.

來源：The New York times
難度：3
閱讀時間：4 mins

韓國K-pop界鮮少有藝人公開出櫃，因為這可能會危及職業生涯。雖然K-pop擁有年輕、國際化的粉絲群，偶爾會在影片和廣告中出現LGBTQ的形象，但出櫃仍然很冒險。不過，有一支叫做QI.X的新組合卻大膽地自稱是首批公開出櫃的韓國酷兒和跨性別K-pop團體之一，他們不僅想在音樂上有所成就，也希望改變韓國社會的保守觀念。

By Jin Yu Young

Like many other S ... more