Jimmy的外籍同事邀請他參加一個重要的party,Jimmy身體不太舒服無法參加,外籍同事說了一句:
"What a shame!"
天哪,這外國人未免也太不禮貌了吧!不能參加party就說人可恥,Jimmy很生氣。
其實「what a shame」不是很可恥,Jimmy弄錯了。今天來看看shame這個大家似乎很熟,又用不到位的字。
1. What a shame.
(X)真可恥。
(O)真遺憾/好可惜。(表達同情、失望)
Shame這個字除了「羞恥」之外,最常見的一個用法是/p>/p>/p>/p>/p>/p>/p>/p> ... more