第 473 期 回首頁
instagram 好友人數 FB 粉絲團 英語香 英語部落 訂閱電子報 訂閱制
「你人真好」、「多穿點」….Small talk這麼簡單的英文,你可能都說錯了!
開會時,Maggie不小心把筆記本留在會議室,她的外籍同事看到了,把筆記本交還給Maggie。Maggie想對這位同事表達謝意,說他人真好,於是用:

"You are a good person. "

哪知道講了這句話,彆扭得不得了。原來這句話的意思與她想的有出入。 

1. "You are a good person. "

(X)你人真好。

(O)你是個好人。

要表達「你人真好」可以用

(O)It’s nice of you.

這兩句話有什麼不一樣呢?

"You are ... more

Concall最怕碰到的3種英語腔調

印度腔,日本腔,愛爾蘭腔。不只台灣人,連英文母語人士都害怕。
其實只要有accent可循,就有規律可以被拆解,英語島抓出聽懂這些腔調的幾個大原則,讀完後,請用不同腔調唸出文末例子,唸得出來聽懂就不難了。

日本腔英語:到底在說日語還是英語?
和日本人談生意,或是到日本旅行,說英文的時候不帶點日本腔,很難派上用場;但真的有那麼難嗎?其實日本腔英語是有規律的,只要搞懂主要的規則,根據以下的例子推敲,就可以懂一大半的日本腔英語了。

01 培養直覺:遇上子音就要接母音
日本腔英語,最顯著的特性就是「多音節」,除了子音結尾n之外,其他都會再接母音;例如:He is on the beach,多數人會說He ... more

原來這句英文不是這樣說 每天一句
專欄最新文章
About Us | 雜誌介紹 | 應徵作者 | 廣告刊登 | FAQ | 取消訂閱 | 聯絡我們
客戶服務專線:02-2721-5033 傳真:02-2731-5946 地址:台北市復興南路一段222號10樓