以下三組例句僅有一字之差,但傳達的態度大不相同,請比較看看:
I'll have/p>
當代西班牙文化書寫的重要著作之一:《西班牙的靈魂》(註1) 的作者約翰・克勞 (John A. Crow) 在書中提到,歷史上沒有一個民族像西班牙一樣,在1492年有限的一年時間內,同時發生多件劃時代的關鍵事件:「這個國家處在命運的巔峰,她徹底發揮,創造了黃金時刻,而且能夠持續堅持」(八旗出版,p. 235)/p> ... more