英文會議中，哪些話讓你聽起來像新人

經常聽一些職位已經很高的主管對自己的英文溝通很感嘆。

明明英文也沒有太差，但在英文會議中，覺得自己講話像個新手。
也許不是英文不好，而是少了「聽起來像 insider」的語感。

今天整理 5 句新人常講、但主管不愛聽的英文會議用語，看看你踩過幾個？

“I think this is a good idea.”

改成：“This could be a strong direction — here’s why.”

為什麼不夠好？
“I think…” 是新手常用語氣，聽起來像在拋個意見，不夠堅定。
高階會議要的是立場與判斷，不只是「覺得不錯」。

“I’m not sure, but…”

改成：“I’ll need to double-check that — let me get back to you.”

為什麼不夠好？
會議上說 “I’m not sure” 會讓你看起來準備不足。
換個說法，就能展現態度積極、責任明確。

“Sorry, can you repeat?”

改成：“Could you say that one more time?” 或 “I missed that — would you mind repeating?”

為什麼不夠好？
“Sorry” 在英文會議裡不是越多越好，反而讓你顯得沒自信。
簡單換句話，既不失禮，也更專業。

“I just want to add…”

改成：“One quick point to add here —” 或 “If I may jump in with a thought —”

為什麼不夠好？
“Just” 是語氣削弱器。你不是真的「只是補充」，你在參與決策。
學會讓自己的聲音更有存在感，是資深參與者的基本功。

“I hope that makes sense.”

改成：“Let me know if you’d like me to clarify anything.”

為什麼不夠好？
你不是在道歉，也不是不確定自己講得清不清楚。
“Hope that makes sense” 聽起來軟弱、不專業。清楚表達支持與澄清的意願，更成熟。

語感不是文法，錯了不會被糾正。
但你一開口，別人就知道你是老手還是菜鳥。

如果你已經能在英文會議中發言，下一步就是學會「怎麼讓人更想聽你說話」。

加入Line好友

戒掉爛英文 -- 作者：世界公民文化中心
「戒掉爛英文」是世界公民文化中心源自於商業周刊上的專欄。我們常常接到讀者的意見是: 「那錯誤，簡直就是在講我啊!」栩栩如生的錯誤！假如你上班或生活上用得英文，這些錯誤聽起來是不是像極了老朋友，熟悉得不得了？確實，這些錯誤大部份都來自於實體教學，在一對一教學過程中，很仔細地記錄、分類、整理下來的。我們不斤斤計較英文的錯，而在每一個錯誤裡，找到驚喜，然後放心。